3. Pub-Trip in Island

****Urlaubsstory McCourt und McDuck****
---QUARTIER MCCOURT

<Man erinnert sich...>

Jason McDuck trat an die Tür und wollte die Klingel betätigen, als sich die Tür öffnete. Er erblickte Ireen in ihrem Nachthemd.

'Wow', dachte er. "Gefällts ihnen?"

"Äh...nein,...äh,...ich meine ja,...warum wollten sie mich sprechen?"

<Und so ging es weiter...>

McCourt zögerte nur einen Moment ehe sie ihn hereinbat.

"Also ich hatte gerade einen etwas, hmmmm, nennen wir ihn merkwuerdigen Traum, wobei ich mir nicht sicher bin ob's wirklich ein Traum war" begann sie zu sprechen.

'Verdammt er soll aufhoeren mir auf die beine zu starren, das bringt mich durcheinander" dachte sie gerade, als sie ihn ein verstoertes "Entschuldigung" nuscheln hoerte.

Sie stand auf und zog sich einen Morgenmantel ueber und setzte sich McDuck gegenueber.

Sie blickte ihm tief in die Augen und sagte: "Jason, es stimmtdoch dass ich vor einer halben Stunde NICHT im Maschinenraum war. oder?"

 Jason ueberlegte einen Augenblick bevor er antwortete: "Nun, ich denke nicht, aber mir war so, als hätte ich irgendetwas gesehen, in meinen Gedanken. Seltsam. Ich hatte irgendwelche Erinnerungen, welche ich nie erlebt habe. Wenn ich mir das alles noch einmal durch den Kopf gehen lasse, habe ich dich nicht auf dem Maschinendeck gesehen. Jedenfalls nicht in der letzten halben Stunde. Irgendwie habe ich das Gefühl, wir sollten uns mal untersuchen lassen, keine Ahnung was los ist, aber wir haben immer wieder Flashbacks. Nur einen kleinen Fehler hat das Ganze, keiner von uns hat diese Szenen je erlebt, die er da gesehen hat." Jason sass da und versuchte noch einmal seine Gedanken zu ordnen.



Ireen: "EPS-Leitung 3, Sektion 48, hat eine Fehlfunktion. Der Plasmastrom hat eine Abweichung von 13 Cocrain bei der Phasenwidergabe....." Jason sah Ireen an:" Woher weisst du das, dies stand in dem Bericht den ich vor 10 Minuten gelesen habe???  Kannst du etwa Hellsehen????" "Noe, eignetlich nicht,ich weiß es einfach. Aber ich wuerde das schon manchmal gerne koennen. Ein bisschen kommt mir das vor wie im Kollektiv, du weisst schon was ich meine, so mit einem Gedanken fuer alle... Aber Du hast recht, wir sollten uns wirklich

mal durchchecken lassen, irgendwas haut bei dir und mir absolut nicht hin." "McCourt an Krankenstation, ist da noch jemand unten, der mich und McDuck mal untersuchen koennte?" Keine Antwort.... "Es scheint als waeren die auch schon in Urlaub gegangen. Mist, nie ist wer da wenn man mal wen brauchen wuede. Nun denn werden wir uns das wohl noch etwas sparen muessen. Was haelts du davon wenn wir jetzt auch aufbrechen wuerden oder hast du noch was zu erledigen?" McDuck schuettelte abwesend den Kopf. Ireen begann ihre Reisetasche zu packen.


Halblaut ueberlegte sie: "Haarbuerste, Schuhe, Reisfuehrer, Hosen,..." und mit einem kurzen Seitenblich auf McDuck: "Kurzer Rock Nachthemd, Lippenstift".


Das alles in eine Tasche zu geben dauerte nicht lange und somit war sie natuerlich viel zu frueh fertig. Sie machte es sich auf ihrer Couch bequem (soweit sie konnte mit ihrem nicht gerade Sternenflottenvorschriftsmaßigen Rock), ließ sich einen St.Obans replikieren und paffte an einer Zigarre, und dies alles zur Einstimmung auf rauchige Pubs und schummrige Spelunken. Sie dachte an Hochmoore und Abteien, an abgelegene Bergseen und satte gruene Wiesen, an alte Maenner in den Straßen und Blumen und Baeume in den

Hintergaerten, an Guinnes und Cider. Was hatte sie das alles vermisst. Endlich mal wieder richtigen Alkohol und nicht dieses Replikatorzeus, an das sie sich gar nicht gewoehnen konnte. So saß sie da und traeumte vor sich hin.

Jason hat dem bunten Treiben zugesehen und bemerkte, dass er eigentlich sich auch bereit machen sollte.

"McDuck an Maschinenraum, ich trete meinen Urlaub an. Schauen sie den Dock-Ingenieuren etwas über die Schulter. Frohe Festtage. McDuck Ende."

Ireen: "Willst Du nicht packen gehen??"

"Nein.....Computer, Programm Mac 1-H-3 initieren."

Da materialisierte eine Tasche vor McDucks Füssen.

"Ich bin bereit.."

Sie gingen in den Transporterraum und beamten nach...

---ERDE / IRLAND / DUBLIN



"So da wären wir. Hier um die Ecke gibt es ein gutes Pub und eine Block weiter gibt es ein Krankenhaus, wo wir uns mal durchchecken lassen können."

So liefen sie beide los und standen kurze Zeit später in der Halle des Krankenhauses.

"Tag, können sie mir sagen, ob Dr. O'Shaney da ist?"

"Jason! Bist du das, du alter Sternenjäger."

"Phil, man, freut es mich dich zu sehen, wie geht's dir??"

"Gut, immer genug zu tun."

"Ach ja, darf ich vorstellen, Ireen McCourt?"

"Freut mich......so was kann ich für euch tun?"

Jason erzählte ihm die Geschichte, was mit ihnen los war.

O'Shaney begann mit den Untersuchungen und kam zu keinem richtigen schlüssigen Ergebniss:



"Das einzige was ich euch sagen kann zu diesem Zeitpunkt ist, dass ihr versuchen müsst eure Gedanken zu kontrollieren. Ihr könnt eure Gedanken lesen. Die Implantante verstärken Eure latenten Psi-Kräfte. Ich werde in einigen Tagen vielleicht mehr wissen, aber bis dann....."

"Danke Doc, wir werden in der Gegend bleiben, mehr oder  weniger. Kommen sie noch ins Pub??"

"Nein, danke, ich habe noch einiges zu tun, aber vielleicht ein anderes Mal."

McCourt und McDuck verliesen das sterile Gebäude und begaben sich in das Pub.

---

Was fuer ein Vergleich. Als sie die breiten Fluegeltuere oeffneten drang laute froehliche Musik an ihr Ohr und ein Wirrwarr an menschlichen Stimmen schlug ihnen entgegen.

Die beiden bewegten sich Richtung Bar und der dicke Teppichboden verschluckte ihre Schritte.

An der Bar bestellte Ireen fuer sich und Jason jeweils eine Pint und an Jason gewandt bemerkte sie:

"Irgenwie gefaellt mir das schon, ich brauche dich nicht mal zu fragen was du trinken willst..."

Sie hatte eine Idee. Sie laechelte in sich hinein, denn nun wußte sie was ihr Geschenk an Jason werden wuerde, mit unschuldigem Augenaufschlag fragte sie ihn: "Beherrschst du eigentlich die irische Sprache?"

"Nein, aber heutzutage wird diese doch kaum noch gesprochen, oder? Einige Sprachen habe ich dennoch noch auf Lager, wie wär's mit: Walisisch, Serbisch, Afrikanisch, Maurisch, Drakonisch, Telanisch, Vulkanisch, um nur einige zu nennen. Insgesammt sind es 23 Sprachen, aber man verlernt es schnell wenn man sie nicht aktiv spricht."

"Hmmm ja das mag sein....Oh hoer mal, da wird eines meiner Lieblingslieder gepielt! Jason , ich hab das so lange schon nicht mehr gehoert..."

Jason: "Shé ma leich mo ghile mar, shé ma leich se ghile mar"

Ireen kicherte ziemlich dämlich vor sich hin: "Hihi ich dachte du sprichst kein Irish."

"Mach ich auch nicht, ich kann...ich weiß..., ich.....ahhhh, das warst du! Hehe manchmal verraten dich deine gedanken doch. Na warte, das werd ich dir heimzahlen, mich so zum Narren zu halten!"

"Warte ich kann noch mehr"

Lachend und noch immer den Kopf schuettelt, bestellte Jason noch eine Runde fuer die beiden in perfektem gaelisch.

"Ireen jetzt ist es nicht mehr witzig. wirklich nicht"

"oooooch jasilein, laß mich doch etwas spielen," "Nein Ireen! Laß das gefaelligst ich werde mir jetzt nicht die Nase pudern gehen und habe absolut nicht den Wunsch, mir meine Locken zu buersten (ich habe nämlich keine,

falls dir das schon mal aufgefallen ist), geschweige denn, mir meine Fingernaegel zu lackieren, und gruener Lidschatten steht mir aber gar nicht, so sehr du dich auch anstrengst, ich tus nicht, auch wenn es mich meine außersten Kraefte  abverlangt. Na warte, mal schauen was du zu dem sagst...."

"Guuurrr kaahhhl, rrrghhhh, laach i chiloch na gaaa jasi."

"Was sollte das den heissen?" wunderte sich Ireen und gleich fügte sie hinzu:"Aha, nenn mich nicht Jasilein, auf Drakonisch."

"Genau."

Jason senkte leicht seinen Kopf und sah sie von unten an und hatte ein freches Lächeln im Gesicht. Er schloss die Augen und begann sich zu Konzentrieren.

"Eeeeeee, lass den Quatsch."

"Wieso.......fühlt es sich irgendwie Nass an??"

"Ja, total."

"Dann funktioniert es....ich habe daran gedacht, dass du von einem Eimer Wasser übergossen worden seist. Ich finde es toll, hehe. Aber mal ernst, wir sollten uns etwas



mehr am Riemen reissen.............äh.......... ach was solls. Jetzt werde ich dir mal einige Dinge verraten, die noch keiner von mir weiss. Es sind einige Träume von mir und



Gefühle. Irgendwann hättest du es sowieso rausgefunden."

Sie nahmen sich ihre Pints und setzten sich hin. McDuck konzentrierte sich...

---'AUF HOHER SEE'

Die stuemische See peitschte an das Boot. Jason war durchnäßt bis auf die Haut. Sein Hemd klebte an seinem Koerper wie eine zweite Haut. Die Gischt schlug ihm ins Gesicht. Es ging ihm ein uraltes Lied von der Erde durch den Kopf. Der Sturm wurde heftiger und heftiger. Jason erfaßte eine Sturmboeh und warf ihn ueber Bord.

---

"Jasili, das heißt 'eine Sturmboeh erfaßte Jason' nicht umgekehrt"

"Mann was bist du immer pedantisch naja auf jeden Fall, du weißt schon was ich meine, und nenn mich nicht immer Jasili...."

"Gut gut Jasili...aaaahhhh JasonMcDuck"

---WEITER 'AUF HOHER SEE'

Er sank. Tiefer und Tiefer. Und waehrend er sank hatte er immer diese Melodie im Kopf... Geleite mich heim Graue Endlosigkeit... Ein Octopus schwamm auf ihn zu und umarmte ihn innig und fest, so lange bis ihm die Luft wegblieb...

---'EINE SUSHIBAR AM RANDE DER GALAXIS'

Jason betrat den Raum in dem schon viele Leute vor ihm gewesen waren. Jedoch schien derzeit keiner anwesend zu sein. Es setzte sich an einen der kleinen japanischen Tische und begann Sake zu trinken. Die Tue ging auf und herein kam eine Frau mit kurzem Haar, murmelnd: "Rapunzel laß mir dein Haar herunter".

Sie war in seltsame braune Bandagen gewickelt. Sie bewegte sich langsam und aufreizend auf Jason zu und begann ihn mit Reiskoernern einzeln zu bewerfen. Je naeher sie kam umso weiter schien sie von ihm entfernt zu sein. Ein Jagdbomber flog ueber die Sushibar.

Die fremde Frau stand auf und begann mit ihrem Lippenstift "Das Knallen der Champagnerkorken" immer und immer wieder auf alle Waende zu malen. Doch die Waende verschwanden und es erschienen statt dessen Weinglaeser die mit M'Tock Wodka gefuellt waren. Die Glaeser wurden groeßer und groeßer, und begannen die Frau in sich aufzusaugen.

Jason geriet in Panik. Er schnappte sich ein Staebchen und begann auf den Glaesern Lieder zu spielen. Die Frau tauchte aus einem der Glaeser auf: "Aber es ist so, daß du definitiv eine Beziehung moechtest."

Jason war verwirrt. Er betrachtete eindringlich das Japanische Eßinstrument in seiner Hand, das ploetzlich sehr heiß wurde. Er ließ es fallen. Doch gleichzeitig als das Ding langsam zu Boden sank, Jason schaetzte, daß wohl irgendetwas die ravitationskonstante des Universums veraendert hatte, mit einem Blick auf die Frau wußte er, daß sie es gewesen war, begann auch er zu fallen und er fiel und fiel und fiel...

---'MASCHINENRAUM'

"Sir, Sir wir haben ein Warpkernbruch der sich nicht mehr eindaemmen laeßt!"



*whoooom* *krach* *explodier*

---ZURUECK IN DER REALITAET / PUB



Ireen sah Jason verwirrt bis belustigt an: "Mann Jasili, du hast aber eine kranke Fantasie...Der alte Freud hätte seine Freud mit dir.."

McDuck hatte einen hochroten Kopf.

"Selbst schuld, was mußtest du mir das auch alles mitteilen..."

Jason schüttelte den Kopf. "Halt, da ist was schiefgelaufen, dies waren nicht so ganz meine Gedanken, aber rein psychologisch eine interessante Sache. Ich habe das Gefühl, dass sich hier unsere Gedanken zu einem verschmolzen haben und dabei diese fast Alpträume

entstanden sind." Jason sah McCourt an und irgendwie schien sie ihm zuzustimmen. "Ich finde das war genug Chaos für heute. So, jetzt zeige ich dir mal, diesen Flecken Erde, wo ich dich hin entführen wollte, ok?" Jason stand auf, leerte sein Pint und ging hinaus, dicht gefolgt von Ireen. Er nahm ihre Hand und sagt:" Gut festhalten!", betätigte den Communicator:


"Computer, Intierung McDuck beta-2." --- Beide desintegrierten und materialisierten auf einem Steg einer kleinen Insel.Diese war überzogen von saftigem grünen Grass und einigen Bäumen. In der Mitte stand ein kleines

Häuschen, wie man es sich aus der Vergangenheit vorstellte. Jason ging darauf zu und sah zurück. 'Beeindruckt ist sie ja', dachte McDuck. Er öffnete die Tür und ging hinein. Innen war die Hütte schon etwas moderner ausgestattet, aber dennoch. Er schob einige Dinge zurecht, machte den Ofen an und nachdem sich das Häuschen etwas aufgewärt hat, nahm er die Materialien zum Kochen heraus und begann.

"Schon gut, heute kann das fast niemand mehr, aber mir macht es viel Spass."

McCourt sah sich alles im Haus an und nachdem Jason mit seiner Kocherei zu Ende war setzten sie sich an den Tisch (mit Kerzen) und begannen zu dinnieren.

Mittlerweile war es draussen Dunkel geworden, das Geschirr war auch schon abgewaschen. Jason schnappte sich eine Decke und ging hinaus: "Was soll denn das werden?" fragte Ireen.

"Es klappt also doch, ich kann einen Teil meiner Gedanken vor dir verhüllen.", sagte Jason.

Unter einem grossen Baum breitete er die Decke aus und setzte sich hin. Ireen setzte sich zögernd neben ihn. Es war eine sternenklare Nacht.

'Sieh einige Zeit zu den Sternen und du wirst eine Art inneren Frieden finden, zumindest ist es bei mir so.', dachte McDuck und Ireen hat ihn auch verstanden, denn sie nickte ihm zu. So sassen sie hier einige Zeit und betrachteten die Sterne.

Ireen fand nur wenig innere Ruhe in den Sternen, das einzige was sie fand war, daß eindeutig zuwenig Champagner da war.

"Jason isch noch wasch von dem koeschtlichen Champagner da?"

Grinsend goß er ihr die letzten Tropfen in ihr Glas. Sie blickte ihn von der Seite an. Ihr war etwas schrumselig zumute. "Jason, isch will jetzt

schwimmen gehen." Sie nahm ihn bei der Hand uns sprang mit ihm ins Wasser. Leider, oder war es Absicht, hatte sie vergessen, sich vorher in eine dem Bade angemessenere

Gewandung zu begeben. Sie tolleten herum wie kleine Kinder, bis daß es Ireen zu kalt wurde und sie aus dem Wasser stieg. Mit der leeren Champagnerflasche in der eine und ihrerm nassen Gewand in der anderen Hand machte sie sich auf dem Weg zum kleinen Haeuschen. Sie glaubte zu wissen,

daß er ihr folgen wuerde.

Jason war nicht so begeistert gewesen von der Idee, in seinem Zustand im Wasser schwimmen zu gehen. Während Ireen sich dem kühlen Nass hingab, setzte sich Jason an den Strand und genoss die Aussicht. Kurz darauf sackte er weg und am nächsten Morgen wurde er duch die Wassermassen etwas unsanft geweckt. Einen solchen Kater hatte er schon lange nicht mehr (Ohoh). Er rappelte sich hoch und ging, sich am Kopf haltend, zurück zur Hütte. Er machte die Tür auf und trat hinein.

Auf dem Bett lag McCourt. Immerhin hatte sie es noch geschafft, ins Bett zu kommen. McDuck ging in die Küche und versuchte, sich einen Kaffee zu brauen, einen der ganz üblen Sorte, welche Tote zum leben erwecken. Dabei stellte er sich etwas ungeschickt an. Der Kaffeekocher fiel ihm aus der Hand, er sah in an: "Psssssst, du könntest noch jemanden aufwecken."

"Jason, bis du das."

Er kam langsam aus der Küche und blickte zu Ireen. "Bitte nicht so LAUT. *stöhn* Guten Morgen."

"OHHH, ebenfalls Morgen, trotzdem musst du mich nicht anschreien." "Ja, ja, schon gut, möchtest du einen Kaffee?"

---

Ein Webangebot von der Crew der USS Mirage NCC 24866

Zurück zur Startseite.